@MrMushroomMushroom Good places to recruit VAs would be the Voice Acting Forum ( https://www.newgrounds.com/bbs/forum/23 ) and the Collab system.
More details here (search for "I am looking for a [specific kind of artist] to work with me on an upcoming project."):
Yatsufusa's Frequently Given Replies
https://yatsufusa.newgrounds.com/news/post/1487260
You'd "probably" have to reveal the topic and expected length up-front though.
Yatsufusa
You could collaborate with an aspiring voice actor here on NG.
MrMushroomMushroom
Hey! Thanks for the suggestion. Collaborating with an aspiring voice actor sounds like a fantastic idea, especially since I plan to do an analysis video.
I don’t have a budget for the project, but I’d be more than happy to offer them credit for the video and promote their work in exchange for their help.
Do you have any recommendations or know anyone who might be interested?